我们在这里起航/Our Identification
新地标翻译服务有限公司,2013年强势入驻河北唐山,目前是中国翻译家协会会员单位,公司总部坐落于河北唐山,也是本地较大的一家翻译公司。
我们拥有一个共同的目标/Our Goal
为企业搭建迈向国际化的桥梁,打破语言障碍,创造共赢新梦想。
我们专注五大翻译项目/Our Focus
为国内外媒体提供真实可靠、时效性强的新闻翻译
为国内外出版社、出版公司和书籍作者提供严谨高效的书稿翻译
为国内公司、个人提供包括公文、合同、产品、资料、证件等个性化文书定制翻译
为广大国内外有影响力网站及软件公司提供本地化翻译
为多媒体及多媒体影视机构提供专业本地化多媒体翻译
我们关注翻译质量的每个细节/Quality and Details
掌控质量,把握细节。新地标翻译有限公司力争将翻译的每个细节做到较好,翻译质量精益求精,保证100%无低级错误。目前新地标翻译有限公司拥有众多中国翻译家协会专家会员以及各个行业领域的翻译专家,这还不够,我们有一套严格的实时共享、智能纠错、同步质量监控系统。
我们的11步服务流程/ Service Process
(这里发挥一下创意,看用什么样的形式表现,服务流程是按照时间顺序设计的。)
免费电话咨询
一个电话了解所有问题,欢迎咨询:400-0315-380。
8分钟报价
我们详细了解您的翻译需求之后,将会在8分钟内提供参考报价,并在30分钟内提供详细的服务解决方案,回传给客户。
诚信委托
经双方友好协商,签定委托合同及保密协议。根据双方协定,公司优先时间拿到翻译原文。公司不会将原文中任何信息提供给第三者;除基于法令等情况之外,仅在获得本人同意的使用目的和范围内使用该信息。
专家项目分析
接收到项目时,我们将首先核对客户的翻译内容、数量、要求,包括页数、字数、排版格式、图片处理方式、文本格式、交稿方式、交稿时间等合同中涉及的相关内容;之后同翻译部确定具体翻译方案,准备背景资料、专业词汇、高频词汇双语对照清单,以确保翻译质量的准确性和统一性。
安排项目翻译
针对客户的资料,合理分配翻译任务;并制定翻译操作规范,派发给译员及审校协同办公专用账号和密码,以帮助翻译、审校人员实施在线质量控制,也利于客户协同监督。
校稿排版
翻译结束后,将由一审人员进行一稿译文专业校对和统稿,并将修改意见反馈给翻译人员核对,二审人员进行二次校对及润色,并对其进行编辑。该过程将彻底消除拼写、打字和语法上的错误,同时保证用词贴切与一致性。如客户需要,即进入后期美工排版环节。
专家审核
翻译与排版之后,项目经理将透彻地审阅产品输出。我们要保证新翻译的文件与原件相配。必要时我们还将与国外同行、外籍专家合作,对译件进行审校。
递交客户
经过一译 、二校、三审的翻译稿经项目经理验收合格后,根据客户委托的交稿方式递交客户。
客户反馈
我们将翻译终稿递交客户之后,客服人员将在三日后拨打客户电话,收集服务反馈,填写项目总结报告,根据内部管理办法对译员和译审进行打分存档。
邮寄发票
无论金额大小,我们会根据您所提供的公司名称为您开具发票,快递给您。
无限期后续服务
新地标翻译为您提供无限期的免费售后服务,凡客户在新地标翻译的稿件,均享受终身翻译质量保障。无期限后续服务是对公司核心能力的一种考验,代表着翻译服务提供者有着高层次的审校能力、负责的态度和敬业的精神,这是我们应该做的。